英语单词由26个字母构成。用字母构造单词的时候是需要遵守一定规则的。这就是英语的拼写规则。更专业点的说法——正字法。
了解拼写规则对于记单词无疑是有帮助的。因为拼写是单词记忆的重要内容之一。
一、字母u不能出现在词尾
1. 元音字母u在构词时,一般不能单独出现在词尾。如果字母u所代表的音位于词尾,需添加不发音字母e。比如:blue clue flue glue slue rue grue true 和 hue cue pursue issue tissue rescue value argue continue等。
2. 形成对比的是,u以外的其他元音字母都可以单独出现在词尾。比如:China be hi to my等。
3. 包含字母u的辅音字母组合gu、ngu和qu,也不能出现在词尾。处理方法依然是添加不发音字母e。比如:dialogue catalogue colleague vague plague fatigue; tongue harangue; cheque opaque unique technique picturesque mosque torque等。
注:dialogue的另外一个写法是dialog,但不允许把它写成dialogu。
4. 这条规则存在少量例外。比如:impromptu guru tutu parvenu Peru等。然而这些词全部是外来词汇。
5. flu这个词比较特殊,它实际上是fluenza的缩略形式。
6. caribou这个词不能算例外。因为结尾的ou是元音字母组合。
二、字母v不能出现在词尾
1. 辅音字母v在构词时不会出现在词尾。没有例外。如果字母v所代表的音位于词尾,需添加不发音字母e。比如:have gave save slave eve give five live love dove drove move等。
2. 这就可以解释为什么一些常用单词的发音和拼写对不上号。比如:have give等。明明是中毒开音节,其中的元音字母却读短音呢?因为这些单词的拼写结构本来是重读闭音节啊。词尾不发音字母e是后来加上去的,而单词发音维持不变。这就是英语正字法的不完美之处。某些情况下是没办法两全的。
3. 和v对应的辅音字母f是可以出现在词尾的。比如:beef leaf if of等。其他辅音字母在构词时也都可以出现在词尾位置。比如:Bob zinc good big Utah hajj book ball him ten jeep Iraq err is it eww six Suez waltz等。
三、v前不写u
1. 主要是考虑外形过于接近,容易混淆,所以英语的拼写规则规定,字母u一般不能出现在字母v的前面。
那怎么办呢?因为本来在不少常用词汇的拼写里,u后跟v啊。专家给出的解决办法是用元音字母o替换u。
这就可以解释,为什么下列词汇中的元音字母o会发u的法定读音/ʌ/和/uː/。比如:love glove dove shove shovel oven above cover; move remove prove approve improve movie等。
那为什么love中的元音字母会读短音呢?这明明是重读开音节,应该读元音字母的长音啊。考虑到元音替换,它应该读/uː/或/juː/才对啊。
这就要拿前面一条规则说事了。love这个词本来的拼写结构不是开音节,是闭音节,词尾这个不发音字母e是后来加上去的。正字法只是对单词拼写进行改造,并不会对单词发音动手。
其他类似结构的单词,发音和拼写对不上,也是同样的道理。
2. 这个规则存在少量例外。比如:souvenir juvenile rejuvenate alluvial antediluvian chauvinism等。
|
|